Anna Pytlowany University of Amsterdam This is Part II of a series. Part I is here. At first glance, the history of Dutch East India Company (VOC) linguistics is simply a history of texts. Published or not, edited, translated, or…
Anna Pytlowany University of Amsterdam This is Part II of a series. Part I is here. At first glance, the history of Dutch East India Company (VOC) linguistics is simply a history of texts. Published or not, edited, translated, or…
Pilar Máynez Universidad Nacional AutĂłnoma de MĂ©xico Sobre el repositorio que resguarda la versiĂłn tardĂa del Sermonario de los Sanctos del año en lengua mexicana La Biblioteca Nacional de MĂ©xico fue oficialmente inaugurada el 2 de abril de 1884 en…
Toon Van Hal University of Leuven Unlike the other posts to this blog, the present post is not intended as a contribution to learning. Its sole ambition is to open a discussion on a rather sensitive topic (which is not…
Rebeca Ferndández RodrĂguez Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro Printing and publishing began in the Philippines with the arrival of the Spanish in 1565. Encountering an enormous number of native languages, the Spaniards felt a pressing need to describe the…
James McElvenny University of Sydney When it comes to expressing the ideas of our own day, the deficiencies of classical Latin appear with ruthless clarity: telephones and motor-cars and wireless have no room in Ciceronian Latin, and it will be…
Han Lamers (Leiden) & Toon Van Hal (Leuven) Leiden University and University of Leuven This post takes the reader to Ottoman Smyrna (Izmir in present-day Turkey) and Constantinople (now Istanbul) about 1700 A.D. Almost 250 years before, the Eastern-Roman, or…
Kennosuke Ezawa Ost-West-Gesellschaft fĂĽr Sprach- und Kulturforschung e. V., Berlin In der Wissenschaft gilt ein Modell von dem Gegegenstand, der erklärt werden soll, nur solange, bis es nicht mehr taugt. Bei der so genannten Chomskyschen Revolution in der Linguistik Mitte…