Blog Archives

Missionary-induced language change, on the trail of the conditional in Nafsan, central Vanuatu

Nick Thieberger University of Melbourne Can a missionary make a change to a language so that an existing construction is replaced by one based on English? This is what appears to have happened in Nafsan, Efate, in Vanuatu, which has independently

Tagged with: , ,
Posted in 19th century, Field linguistics, Grammars, History, Linguistics, Missionary Linguistics

Joseph Greenberg’s comparative notebooks

Judith Kaplan University of Pennsylvania In John Webster Spargo’s 1931 translation of Holger Pedersen’s contribution to the genre of Disziplingeschichte, readers are introduced to a legion of mostly well-bearded men, marching toward the ‘discovery’ of the Comparative Method. Summing up

Tagged with:
Posted in 20th century, America, History, Linguistics, Typology

The Prague Linguistic Circle and the Analogy between Musicology and Linguistics

Bart Karstens University of Amsterdam In recent historiography an upsurge in interest in the interaction between academic disciplines can be seen. This is in no small part due to the rise of the history of humanities as a specialized field

Tagged with: , , ,
Posted in 20th century, Europe, History, Linguistics, Phonology

La langue de Boas. Quelques remarques à propos de l’écriture de Franz Boas.

Chloé Laplantine UMR 7597 – Laboratoire Histoire des Théories Linguistiques, Université Paris Diderot As we require a new point of view now, so future times will require new points of view and for these the texts, and ample texts, must

Tagged with:
Posted in 19th century, 20th century, America, Field linguistics, History, Linguistics

Mapping Language: linguistic cartography as a topic for the history of science

Jan David Braun University of Vienna Introduction Beginning with the history of cartography, this paper will first discuss the development of spatial thinking in different scientific contexts. It will then deal with the practice of linguistic mapping in German dialectology.

Tagged with: , ,
Posted in 20th century, Austria, Dialectology, Europe, Germany, History, Linguistics

Missionary linguistics and the German contribution to Central Australian language research and fieldwork 1890-1910

David Moore University of Western Australia Introduction This article explores the outstanding contribution of German Lutheran missionaries to linguistics, language documentation and translation in Aboriginal languages in Central Australia from the last decade of the nineteenth century to the years

Tagged with:
Posted in 19th century, 20th century, Australia, Field linguistics, History, Linguistics, Missionary Linguistics

Ludwig Noiré and the Debate on Language Origins in the 19th Century

Jacopo D’Alonzo Sorbonne Nouvelle & Sapienza Università di Roma Introduction Linguistic naturalism was one of the main positions taken in linguistic research during the 19th century (for France, see Auroux 1984 and Desmet 1996; for England, see Aarsleff 1983; for

Tagged with: , , , , ,
Posted in 19th century, 20th century, Europe, History, Linguistics, Philosophy

The Chilean Academy of the Spanish Language: the institutionalization of a discourse community

Darío Rojas University of Chile In the present entry, I will make an initial case for the thesis that the Academia Chilena de la Lengua (Chilean Academy of the Spanish Language, from this point forward “Chilean Academy”), founded in 1885,

Tagged with: , ,
Posted in 19th century, 20th century, America, Chile, History, Language teaching, Lexicography, Linguistics, Spanish

Anforderungen an eine serielle Untersuchung des Pariser Wettbewerbs von 1797/99 zum Einfluss der Zeichen auf das Denken

Kerstin Ohligschlaeger-Lim Universität Potsdam Im folgenden soll die Untersuchung des Pariser Wettbewerbs zum Einfluss der Zeichen auf das Denken (1797/99) vorgestellt werden. Dieser Wettbewerb gliedert sich in epistemologische und semiotische Diskurse des ausgehenden 18. Jahrhunderts in Frankreich ein, in denen

Posted in 18th century, Europe, Philosophy

The secret history of grammaticalization

James McElvenny Universität Potsdam Research into grammaticalization has an established pedigree, first certified by Lehmann (2015[1982]: 1-9) and confirmed, with various additions, by Heine et al (1991: 5-23) and Hopper & Traugott (2003[1993]: 19-38).[1] The standard genealogy records the birth

Tagged with: , , , , , , , , , ,
Posted in 19th century, 20th century, Europe, History, Linguistics, Pragmatics, Semantics