Zanna Van Loon University of Leuven Introduction Instead of imposing European languages, Catholic friars conducting missions in the Americas in the early modern period opted to learn indigenous tongues to more efficiently teach local communities the religious doctrine. To guarantee…