Recent publications in the history and philosophy of the language sciences — October 2022

Janette Friedrich, ed. 2022. Karl Bühler und das Wiener Psychologische Institut. Dokumente und Fundstücke. Herausgegeben, zusammengestellt und kommentiert von Janette Friedrich. Lausanne: sdvig press. Bühleriana 1. 390 p. ISBN: 9782970082958
Publisher’s website

Mit dem Band Karl Bühler und das Wiener Psychologische Institut. Dokumente und Fundstücke beginnen wir die Veröffentlichung der Forschungsreihe Bühleriana, die in das Website-Projekt Bühler Digital (http://karlbuehler.org) integriert ist. Damit bieten wir den Leserinnen und Lesern nicht nur eine Buchreihe, sondern zusätzlich auch einen Raum, ein Feld, wie Bühler sagen würde, in dem die in den Bühleriana formulierten Erkenntnisse, Thesen, Hypothesen und Fragen mit schon existierenden Wissensbeständen in Beziehung gesetzt werden können. Ein wichtiges Instrument dazu stellen die auf der Website vorhandenen Bibliographien zu den Arbeiten Karl Bühlers wie auch zu den Forschungen über ihn dar. Für den vorliegenden Band besonders interessant erscheint uns die ebenfalls auf der Web-site veröffentlichte Zeittafel. Sie integriert einen großen Teil der bisher gefundenen Informationen zu den wissenschaftlichen Tätigkeiten Karl Bühlers, seiner Frau Charlotte und einiger der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter am Wiener Psycho-logischen Institut. Die damit zur Verfügung stehenden Daten und ihre je nach Forschungsinteresse mögliche Strukturierung werden bestimmte Momente in den Tätigkeitsfeldern Bühlers sichtbar machen, die bisher vernachlässigt wurden. Dabei kann es sich um institutionelle Faktoren handeln, wie z.B. den großen Frauenanteil am Wiener Psychologischen Institut – für die Wissenschaften Anfang des 20. Jahrhunderts nichts Selbstverständliches. Oder um Bühlers Projekt einer Theoretischen Psychologie, das er in den 1930er Jahren begann und bis an sein Lebensende nicht aufgegeben hat. Wir hoffen, dass auf diese Weise neue Fragen und Erkenntnisse nicht nur im Rahmen der Bühler-Forschung, sondern auch für die Rekonstruktion der Geistesgeschichte der Psychologie im 20. Jahrhundert formuliert werden können.

Wir bedanken uns bei Patrick Flack, dem Leiter von sdvig-press, der nicht nur die technischen Bedingungen für dieses Projekt schuf und zur Verfügung stellt, sondern auch ein ständiger wissenschaftlicher Gesprächspartner ist und bleibt.

Book in open access


Janette Friedrich & Gerhard Benetka, ed. 2022. Karl Bühler und das Wiener Psychologische Institut oder die Bedeutung des Lokalen. Herausgegeben von Gerhard Benetka und Janette Friedrich. Lausanne: sdvig press. Bühleriana 2. 318 p. ISBN: 9782940738069
Publisher’s website

Book in open access


Mélissa Fox-Muraton. 2022. Kierkegaard et Wittgenstein. Logique, langage, existence. Limoges: Lambert-Lucas. Philosophie et langage. 320 p. ISBN: 978-2-35935-348-8
Publisher’s website

Il peut sembler étrange de rapprocher Kierkegaard et Wittgenstein, deux penseurs inscrits dans des contextes historiques si différents. Pourtant, au prix d’un double déplacement du regard, le rapprochement s’avère fécond. Il révèle une certaine «ressemblance de famille». Il s’avère aussi nécessaire pour éclairer (ou critiquer) les deux philosophes l’un par l’autre. Comme le donnent à penser les traces de cette influence dans son œuvre, Wittgenstein a été marqué par la lecture du Danois. L’auteur fait ici pour la première fois le relevé complet de ces traces.
D’un autre côté, on ne saurait réduire Kierkegaard au «penseur de l’existence» ou au «poète du religieux». L’analyse du corpus montre qu’il développe – outre une philosophie du langage – une logique du discours qui pense ses conditions de production et de communication (comme le fait de son côté Wittgenstein en philosophie du langage ordinaire), articulant subjectivité et formes de discours.
Cette approche comparée, qui reste soucieuse des différences et des oppositions, permet de réhabiliter les aspects les plus philosophiques de l’œuvre de Kierkegaard et contribue à dissiper l’auréole de mystère qui entoure les textes de Wittgenstein. Kierkegaard et Wittgenstein effectuent un pas de côté par rapport aux ontologies rationalistes et aux métaphysiques classiques, travaillant les marges de la philosophie grâce à la singularité de leurs modes de pensée, de leurs écritures, de leur idée d’œuvre inachevable.


Amedegnato, Ozouf Sénamin ed. 2022. Émile Benveniste, la croisée des disciplines. Limoges: Lambert-Lucas. 216 p. ISBN: 978-2-35935-220-7
Publisher’s website

Ce volume rassemble des réflexions présentées dans le cadre du colloque inaugural du Benveniste Circle, à l’Université de Calgary, les 3 et 4 juin 2016. Des chercheurs d’horizons divers s’étaient réunis autour des contributions d’Émile Benveniste afin de discuter de son actualité en linguistique, en littérature et dans plusieurs disciplines des sciences humaines et sociales ; de (re)lire ses textes depuis nos ancrages respectifs. Ce forum de lecture concertée a permis d’évaluer l’impact de la pensée d’un chercheur original qui, par sa posture et son travail, nous invite à nous éloigner d’un formalisme étriqué et à éviter les écueils d’un structuralisme outrancier. Benveniste occupe de fait une place stratégique dans l’épistémologie des sciences du langage. C’est lui, en effet, qui par la hardiesse de ses positions, a permis à la discipline de faire un bond, le deuxième saut qualitatif, à travers des notions désormais incontournables (actualisation, énonciation, interaction, subjectivité). Ce faisant, il connectait le champ de la description linguistique à la réalité du sujet parlant et le soumettait à son entendement. Presque l’air de rien, il inaugurait ainsi la linguistique 2.0.


2021. Historiographia Linguistica 48-2/3. iv+207 p. ISSN: 0302-5160DOI: https://doi.org/10.1075/hl.48.2-3
Publisher’s website

TABLE OF CONTENTS

Editorial
Editors’ note

Obituary
John E. Joseph:
The Koernerian revolution: In memoriam E. F. K. Koerner (1939–2022)

Miscellaneous
Bibliography of writings by E. F. Konrad Koerner

Articles
Christopher Joby:
Revisions to the Siraya lexicon based on the original Utrecht Manuscript: A case study in source data.

Kees Versteegh:
The ghost of Vulgar Latin: History of a misnomer

Marcin Kilarski:
Erminnie A. Smith (1836–1886): A portrait of a linguist

Clemens Knobloch:
Innere Sprachform: Skizze zu einer Begriffsgeschichte

Guillermo Lorenzo:
Otto Jespersen, one more broken leg in the historical stool of generative linguistics

Book reviews
András Imrényi & Nicolas Mazziotta, Chapters of Dependency Grammar. A historical survey from Antiquity to Tesnière
Reviewed by Franck Neveu

Manfred Ringmacher, Wilhelm von Humboldt: Einleitende und vergleichende amerikanische Arbeiten
Reviewed by Gerda Haßler

Henri Estienne, La latinité injustement soupçonnée suivi de Dissertation sur la latinité de Plaute
Reviewed by Douglas A. Kibbee

Margaret Thomas, Formalism and Functionalism in Linguistics. The Engineer and the Collector
Reviewed by Peter Harder


Roger Bacon. De signis. Avant-propos, introduction, traduction et commentaire d’Irène Rosier-Catach, Irène, Laurent Cesalli, Frédéric Goubier, Alain de Libera. Paris: Vrin. Sic et non. 2022. 504 p. ISBN: 978-2-7116-3077-6
Publisher’s website

Écrit en 1267 le De signis du franciscain anglais Roger Bacon, proposé ici en une traduction française inédite, est l’un des grands textes philosophiques du Moyen Âge. Situé au cœur des controverses sémantiques, logiques, psychologiques et ontologiques qui nourrissent les débats entre Paris et Oxford, il intègre l’apport des traditions aristotélicienne et augustinienne pour proposer une théorie des signes qui se fonde sur une double relation du signe à l’interprète et au signifié, et accorde la primauté à l’interprète lequel détermine et modifie « selon son bon plaisir » la signification du signe.
Le commentaire continu du texte, un avant-propos historiographique, une introduction sur la genèse de l’œuvre et plusieurs annexes offrent une présentation d’ensemble de la philosophie du langage du XIIIe siècle, dans sa double dimension sémantique et pragmatique.


Marina de Palo & Stefano Gensini, ed. 2022. With Saussure, beyond Saussure. Between linguistics and philosophy of language. Münster: Nodus Publikationen-Wissenschaftlicher Verlag. 170 p. ISBN: 978-3-89323–027-3
Publisher’s website

The centenary of the publication of CLG, which was celebrated in 2016, represented an important occasion for reviewing the dispersion and the influence of Saussurean thought in twentieth-century European linguistics and philosophy. Many scientific events in Geneva, Paris and Rome celebrated this anniversary, once again concentrating critical and theoretical reflection on this work which changed the orientation, not only of modern linguistics in the 1900s, but also of the whole gamut of human sciences, becoming the point of reference for structuralism and post-structuralism. The Laboratory of the History of Linguistic Ideas of the Department of Philosophy in the Sapienza University of Rome (Labsil) also contributed to organising a convention in Rome, in June of 2016, on the Roman school and Saussure’s reception (see Marina De Palo, Stefano Gensini (eds.), Saussure e la Scuola linguistica romana. Da Antonino Pagliaro a Tullio De Mauro. Roma: Carocci 2018) following dialogue between the Roman school and the Genevan school — two schools which, through the interpretative and philological work of Gödel and Engler on the Genevan side, and De Mauro on the Roman side, explored the complex and uncertain relationship which the CLG has with its handwritten sources.
The present volume, setting out from the revival of the debate surrounding the Cours de linguistique générale (1916, 19222), intends to offer reconsideration and rereadings of certain fundamental points in the light of the results of recent studies and of the knowledge acquired from the plurality of linguistic-philosophical traditions within which this work was received in the 1900s.


Tim Denecker, Piet Desmet, Lieve Jooken, Peter Lauwers, Toon Van Hal & Raf Van Rooy, ed. 2022. The Architecture of Grammar. Studies in Linguistic Historiography in Honor of Pierre Swiggers. Leuven: Peeters. Orbis Supplementa, 47. XII-560 p. ISBN: 978-90-429-4687-3
Publisher’s website

Among the countless themes in language studies on which Pierre Swiggers has worked and published, linguistic historiography undoubtedly stands out. In this subdiscipline of language studies, he has acted as a true architect and maître d’œuvre. For this reason, the editors have chosen “the architecture of grammar” as the guiding theme of this volume in his honor. Opening with a preface and general introduction, the book brings together contributions pertaining to this general theme, ranging from antiquity to the present day, and closes with the bibliography of the honoratus.

Contributions by: C. Altman, R. Batista, M. Berré, G. Bonnet, M. L. Calero Vaquera, D. Calhoun, B. Colombat, R. Escavy Zamora, G. Fernandes, J.J. Gómez Asencio, G. Haßler, B. Hurch, J.E. Joseph, R. Kemmler, A. Luhtala, M.J. Martínez Alcalde, M.D. Martínez Gavilán, S. Matthaios, N. Mazziotta, S. Piron, C. Quijada Van den Berghe, M. Quilis Merín, B. Rochette, M.C. Scappaticcio, E. Sofía, M. Steffens, J. Suso López, S. Vakulenko, A. Zamorano Aguilar, O. Zwartjes.


Irene Hilden. 2022. Absent Presences in the Colonial Archive. Dealing with the Berlin Sound Archive’s Acoustic Legacies. Leuven: Leuven University press. 300 p. ISBN: 9789461664693
Publisher’s website

The Berlin Sound Archive (Lautarchiv) consists of an extensive collection of sound recordings, compiled for scientific purposes in the first half of the 20th century. Recorded on shellac are stories and songs, personal testimonies and poems, glossaries and numbers. This book engages with the archive by consistently focusing on recordings produced under colonial conditions.

With a firm commitment to postcolonial scholarship, Absent Presences in the Colonial Archive is a historical ethnography of a metropolitan institution that participated in the production and preservation of colonial structures of power and knowledge. The book examines sound objects and listening practices that render the coloniality of knowledge fragile and inconsistent, revealing the absent presences of colonial subjects who are given little or no place in established national narratives and collective memories.


Gilles Ménage. Observations sur la langue françoise. Édition de Marc Bonhomme. Paris: Classiques Garnier (2 volumes). Descriptions et théories de la langue française 6. Remarques et observations sur la langue française 3. 2022. 1477 p. ISBN: 978-2-406-12799-4. DOI: 10.48611/isbn.978-2-406-12801-4
Publisher’s website

Les Observations sur la langue françoise de Gilles Ménage constituent un jalon important dans la formation du français classique à la suite de Vaugelas. Cet ouvrage propose une édition critique de ce texte qui oscille entre un discours mondain et savant, entremêlé de prises de position polémiques.

Posted in Publications

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

Upcoming events

28-30 June 2023
Faro, Portugal
International Inter-association (History of Language Teaching) Conference
Language teachers, methodologies and teacher training in historical perspective

4-6 September 2023
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal
2023 Annual Colloquium of the Henry Sweet Society
What counts as scientific in the History of Linguistics?

6-9 September 2023
Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro, Portugal
XXXII. International Colloquium of the “Studienkreis ‘Geschichte der Sprachwissenschaft'” (SGdS)
Controversies in the history of linguistics

%d bloggers like this: