L’histoire des sciences du langage à l’épreuve des approches historiographique et épistémologique, Leysin (Suisse), 27–29.09.2018

Programme doctoral CUSO en sciences du langage
Leysin (Suisse), Hôtel de la Tour d’Aï, 27–29.09.2018

L’histoire des sciences du langage à l’épreuve des approches historiographique et épistémologique

Journées organisées par Ekaterina Velmezova et Malika Jara-Bouimarine (logistique)

PROGRAMME JEUDI 27 SEPTEMBRE 2018

– 10h00 Accueil des participants et présentation de l’école doctorale par Ekaterina VELMEZOVA (Lausanne)
– 10h15 Savina RAYNAUD (Milan) How to Work in the History of Language Sciences and Why
– 11h15 Pause
– 11h45 Savina RAYNAUD (Milan) Semiotics and Linguistics in Karl Bühler’s View and Project
– 12h45 Repas et promenade
– 14h30 Malika JARA-BOUIMARINE (Lausanne) Le russe à travers le corpus d’exemples présents dans les écrits de Charles Bally
– 15h00 Émilie WYSS (Lausanne) Les prémices de la traduction automatique en URSS: de Petr Petrovič Trojanskij à Dmitrij Jur’evič Panov
– 15h30 Alessandro CHIDICHIMO (Genève) Refresh Saussure. Réorganiser des manuscrits saussuriens grâce à des textes inconnus
– 16h00 Pause
– 16h30 Sébastien MORET (Lausanne) 1918-2018, cent ans après: Les langues dans l’Europe nouvelle d’Antoine Meillet
– 17h00 Patrick FLACK (Genève) Structuralisme et phénoménologie: entre antagonismes historiographiques et histoire partagée
– 17h30 Michail MAIATSKY (Lausanne) La théorie de l’argumentation face à la linguistique: esquisse méthodologique et institutionnelle

VENDREDI 28 SEPTEMBRE 2018
– 9h00 Paul COBLEY (London) The Historical Situatedness of Definitions of Language (part 1)
– 10h00 Pause
– 10h30 Paul COBLEY (London) The Historical Situatedness of Definitions of Language (part 2)
– 11h30 Kalevi KULL (Tartu) The Limits of Linguistics: On the History of Debates about Interpretation and Code
– 12h00 Repas et promenade
– 14h00 Ljubov KISSELEVA (Tartu) History of the Tartu Semiotic School
– 15h30 Pause
– 16h00 Daria ZALESSKAYA (Lausanne) Les idées et les conceptions linguistiques présentes dans les manuels de russe pour francophones publiés dans les pays francophones (1917- 1991)
– 16h30 Yuliya MAYILO (Lausanne) L’épistémologie de certains concepts de Larysa Masenko dans le discours contemporain sur la langue ukrainienne
– 17h00 Mallory FAVRE (Lausanne) Sur la réception de l’analyse du discours en Russie au début des années 2000: l’histoire d’un échec?
– 17h30 Elena SIMONATO (Lausanne) La «dialectologie coloniale» en URSS dans les années 1930-1960

SAMEDI 29 SEPTEMBRE 2018
– 9h00 John JOSEPH (Édimbourg) La simple histoire…
– 10h00 Pause
– 10h30 John JOSEPH (Édimbourg) …des résistances au structuralisme
– 11h30 Anna ISANINA (Lausanne) La traductologie soviétique: de la science vers l’idéologie
– 12h00 Ekaterina VELMEZOVA (Lausanne) L’histoire des idées linguistiques dans le miroir de l’Histoire (présentation des enjeux de l’école doctorale 2019 en histoire et épistémologie des sciences du langage)

Discussion générale Repas et fin de l’école doctorale

Program and abstracts : https://www.unil.ch/slas/files/live/sites/slas/files/shared/4-Formations/Enseignements_Langues_slaves/3e_cylce_slaves/Ecole_doctorale/2018/Leysin-2018_programme-final.pdf